Do wynajęcia od października lub listopada, klimatyzowane, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 37 m2 w inwestycji *Poznańska 15* w Krakowie!
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w 9-piętrowym budynku z 2016 roku przy ul. Poznańskiej 15, przecznicy ulicy Wrocławskiej w okolicy Nowego Kleparza. Lokalizacja budynku sprawia że w ciągu 20 minutowego spaceru możemy dostać się na Stare Miasto oraz Rynek Główny. Okolica jest bardzo dobrze skomunikowana co zapewnia bliskość Nowego Kleparza, stacji kolejowej Łobzów SKA i przystanków komunikacji miejskiej. Idealne miejsce zarówno dla osób pracujących jak i studentów ceniących sobie szybki dojazd w każdy zakątek miasta i do Krakowskich Uczelni Wyższych. W okolicy osiedla znajdziemy wszelkie potrzebne punkty usługowo-handlowe, przedszkole, szkołę, plac zabaw oraz siłownie.
MIESZKANIE:
Mieszkanie położone jest na ostatnim piętrze w 9-piętrowym budynku. Powierzchnia lokalu wynosi 37 m2, na co składają się:
- salon z aneksem kuchennym wyposażony w: sofę, szafkę RTV, komodę, stół z krzesłami, stolik, meble kuchenne w zabudowie, elektryczną płytę grzewczą, piekarnik, okap, zmywarkę, zlewozmywak, lodówkę, naczynia i sprzęty kuchenne;
- sypialnia z: podwójnym łóżkiem, szafkami nocnymi, pojemną szafą na ubrania;
- hall z szafkami;
- łazienka z wanną ze szklaną przesłoną, umywalką, pralką, toaletą i grzejnikiem drabinkowym oraz szafkami.
Powierzchnię dodatkową stanowi loggia z zachodnią ekspozycją.
Mieszkanie posiada klimatyzację.
Dla mieszkańców dostępne są miejsca postojowe przed budynkiem (wjazd z identyfikatorem, miejsca postojowe z blokadą).
Winda: TAK
FINANSE:
- 2900 PLN czynsz najmu + 440 PLN czynsz administracyjny (zaliczki na: zimną i ciepłą wodę, ogrzewanie, MPO, utrzymanie części wspólnej) prąd wg zużycia (ok. 100 PLN/ms);
- kaucja zwrotna w wysokości 3500 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości.
UWAGI:
- wolne od października lub listopada (do uzgodnienia);
- klimatyzacja;
- dogodna lokalizacja w centrum miasta;
- spokojna i cicha okolica;
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej;
- nowoczesne osiedle;
- miejsce parkingowe przy budynku w cenie;
- lokal na ostatnim piętrze;
- idealne zarówno dla studentów jak i osób pracujących.
-------------------------
APARTMENT:
The apartment is located on the top floor of a 9-story building finished at the end of 2016. The area of the premises is 37 m2, which consists of:
- a living room with a kitchenette equipped with: a sofa, a TV cabinet, a chest of drawers, a table with chairs, a table, built-in kitchen furniture, an electric hob, an oven, a hood, a dishwasher, a sink, a refrigerator, dishes and kitchen appliances;
- a bedroom with: a double bed, bedside tables, a spacious wardrobe for clothes;
- hall with cabinets;
- bathroom with a bathtub with a glass shutter, sink, washing machine, toilet, ladder radiator and cabinets.
The additional area is a spacious loggia with a western exposure.
Air-conditioned apartment!
Parking spaces in front of the building are available for residents (entrance with an identifier).
FINANCES:
- PLN 2,900 for the owner + PLN 440 administrative rent (advances for: cold and hot water, heating, MPO, maintenance of the common area) electricity according to consumption (approx. PLN 75/100 / ms);
- a returnable deposit in the amount of PLN 3,500;
- commission for the real estate agency.
REMARKS:
- free from 1.10 or 1.11;
- AC;
- convenient location in the city center;
- peaceful and quiet neighborhood;
- heating and hot water from the municipal network;
- modern housing estate;
- parking space next to the building included in the price;
- restaurant on the top floor;
- perfect for both students and working people.
Serdecznie polecam!
KONTAKT DO AGENTA:
Hubert Strugała
Tel.: +48 530 900 452
E-mail: hubert@gamp-krakow.pl