Do wynajęcia od zaraz dwupoziomowy dom o powierzchni ok. 150m2. Podzielony na 6 pokoi, 2 łazienki, sauna, kuchnia, duży taras i balkon. Dostępna jest też piwnica. Dom znajduje się w Rącznej, gm. Liszki, w bardzo spokojnej okolicy !
Możliwość umeblowania dla najemcy.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Dom wolnostojący z 1990 r.
Miejscowość: Rączna;
Przystanek:Rączna Podlas;
W pobliżu: Zalew Kryspinów, restauracje, sklepy.

DOM:
Powierzchnia: 150 m2 domu + duży ogródek;
Rozkład pomieszczeń: 6 pokoi, 2 łazienki, sauna, kuchnia, duży taras i balkon;
Umeblowanie: w częsci, możliwość umeblowania pod najemcę.

FINANSE:
- 5000 PLN czynszu najmu + media wg zużycia;
- wymagana kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz;
- spokojna i cicha okolica;
- akceptacja na zwierzęta;
- miejsca parkingowe na posesji i w garażu.

A two-story house with an area of approx. 150 m2 for rent immediately. Divided into 6 rooms, 2 bathrooms, sauna, kitchen, large terrace and balcony. A basement is also available. The house is located in Rączna, commune. Liszki, in a very quiet area!
Possibility of furnishing for the tenant. 

BUILDING AND LOCATION:
Building: Detached house from 1990.
Town: Rączna;
Stop: Rączna Podlas;
Nearby: Zalew Kryspinów, restaurants, shops.

HOUSE:
Area: 150 m2 of house + large garden;
Room layout: 6 rooms, 2 bathrooms, sauna, kitchen, large terrace and balcony;
Furniture: partly, can be furnished according to the tenant's needs.

FINANCES:
- PLN 5,000 rent + utilities according to consumption;
- refundable deposit required;
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately;
- peaceful and quiet neighborhood;
- pets allowed;
- parking spaces on the property and in the garage.

KONTAKT DO AGENTA:
Daniel Mąka
+48 533084 267
dmaka@gamp-krakow.pl