Do wynajęcia od zaraz, dwupokojowe mieszkanie przy ul. Przewóz 36b w dzielnicy Płaszów w Krakowie. Nieruchomość z dwoma NIEZALEŻNYMI pokojami, oddzielną kuchnią, przedpokojem, łazienką oraz mini tarasem. Komórka lokatorska w cenie najmu! Idealny rozkład dla 2-4 STUDENTÓW.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Niski blok z 2009r. z windą i garażem podziemnym.
Ulica: Przewóz 36b 
Przystanek: Lipska
W pobliżu: liczne punkty handlowo - usługowe, szybki tramwaj, Zalew Bagry, tereny rekreacyjne, sklepy: Lidl, Biedronka  

MIESZKANIE:
Piętro: 0/5.
Powierzchnia: 51 m2 
Rozkład pomieszczeń: pokój nr.1 + pokój nr.2 + kuchnia + przedpokój + łazienka + mini taras z wyjściem z obydwu pokoi, + komórka lokatorska
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pełne umeblowanie.

FINANSE:
-2800 PLN czynszu najmu + ok 700 PLN opłat administracyjnych w wyliczeniu na 2 osoby (zaliczki na: ogrzewanie, zimną i ciepłą wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych)   + prąd wg zużycia + Internet
- wymagana kaucja zwrotna - wysokość kaucji do ustalenia z Najemcą, 
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz,
- 2 niezależne pokoje - idealne dla studentów, 
- mini taras z wyjście z obu pomieszczeń, 
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
- akceptacja na małe zwierzęta domowe, 
- bezpłatne miejsca postojowe na zamkniętym terenie z identyfikatorem mieszkańca,
- winda: TAK, 
- ekspozycja północno-zachodnia,
- komórka lokatorska w cenie.
__

For rent immiediately , two-room apartment at Przewóz 36b Street in the Płaszów district in Krakow. Property with two INDEPENDENT rooms, separate kitchen, hallway, bathroom and mini terrace. Storage unit included in the rental price! Ideal layout for 2-4 STUDENTS.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Low block from 2009 with elevator and underground garage.
Street: Przewóz 36b
Stop: Lipska
Nearby: numerous retail and service points, fast tram, Zalew Bagry, recreational areas, shops: Lidl, Biedronka

APARTMENT:
Floor: 0/5.
Area: 51 m2

Room layout: room no. 1 + room no. 2 + kitchen + hallway + bathroom + mini terrace with exit from both rooms, + storage room
Additional equipment: dishwasher, oven, induction hob, full furniture.

FINANCE:
- PLN 2800 rent + approx. PLN 700 administrative fees calculated for 2 people (advances for: heating, cold and hot water, garbage collection, maintenance of common areas) + electricity according to consumption + Internet
- refundable deposit required - amount of deposit to be agreed with the Tenant,
- commission for the real estate agency.

NOTES:
- available immiediately, 
- 2 independent rooms - ideal for students,
- mini terrace with exit from both rooms,
- heating and hot water from the city network,
- acceptance of small pets,
- free parking spaces in a closed area with a resident's ID,
- elevator: YES,
- north-west exposure,
- storage room included in the price.

KONTAKT DO AGENTA:
BARTŁMIEJ BATKO
Tel.: +48 733 318 981