Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie w świetnej lokalizacji - nieopodal największego węzła komunikacyjnego - Ronda Mogilskiego.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Kamienica z 1900 r. 
Ulica: Beliny-Prażmowskiego,
Przystanek: Rondo Mogilskie (autobus i tramwaj),
W pobliżu: UEK, Kompleks biurowy Unity Centre, Restauracje, sklepy, Galeria Krakowska. 

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 37,28 m2,
Piętro: 1/1,
Ekspozycja okien: wschód,
Pomieszczenia: salon + sypialnia + kuchnia + hol (szafa) + łazienka (prysznic),

FINANSE:
2700 PLN czynsz najmu + 320 PLN opłaty administracyjne + prąd wg zużycia. (100-200 PLN latem, 200-400 PLN zimą),
Wymagana kaucja zwrotna - 3000 PLN,
Prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- wolne od zaraz,
- świetna lokalizacja, nieopodal Ronda Mogilskiego,
- zgoda na zwierzęta,
- bezpłatne miejsce postojowe przed budynkiem,
- ogrzewanie elektryczne,
- ciepła woda - bojler elektryczny,
- winda: nie.

--

For rent immediately 2-room apartment in a great location - near the largest transport hub - Rondo Mogilskie.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Tenement house from 1900.
Street: Beliny-Prażmowskiego,
Stop: Rondo Mogilskie (bus and tram),
Nearby: UEK, Unity Centre office complex, Restaurants, shops, Galeria Krakowska.

APARTMENT:
Area: 37.28 m2,
Floor: 1/1,
Window exposure: east,
Rooms: living room + bedroom + kitchen + hall (wardrobe) + bathroom (shower),

FINANCE:
PLN 2700 rent + PLN 320 administrative fees + electricity according to consumption. (100-200 PLN in summer, 200-400 PLN in winter),
Refundable deposit required - PLN 3,000,
Real estate agency commission.

COMMENTS:
- available immediately,
- great location, near Rondo Mogilskie,
- pets allowed,
- free parking space in front of the building,
- electric heating,
- hot water - electric boiler,
- elevator: no.

KONTAKT DO AGENTA/CONATCT TO THE AGENT:
Tomasz Rutkowski
+48 884 979 791 I'm using WhatsApp!