Do wynajęcia od zaraz nowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m2 przy ul. Wielickiej 89 w dzielnicy Podgórze w Krakowie.
Nieruchomość składa się z salonu z wejściem na balkon, sypialni, łazienki z wanna, osobnej kuchni, oraz przedpokoju.
Do mieszkania przynależy piwnica która jest w cenie najmu.
Mieszkanie świeżo po remoncie, zostań pierwszym najemcą!

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: blok,
Ulica: Wielicka 89,
Przystanek komunikacji miejskiej: Dworcowa, Dworzec Płaszów Estakada,
W pobliżu: apteka, piekarnia, LIDL, Żabka, Mc Donald's, Dworzec Kraków Płaszów oraz liczne punkty handlowo-usługowe,
Dzielnica: Podgórze.

MIESZKANIE:
Piętro: 1/5,
Winda: TAK,
Powierzchnia: 50 mkw.
Rozkład pomieszczeń: salon, sypialnia, kuchnia, łazienka, przedpokój, balkon,
Wyposażenie dodatkowe: pralka, lodówka, piekarnik, kuchenka.

FINANSE:
- 2500 PLN czynszu najmu + 900 PLN opłat administracyjnych + prąd + gaz (kuchenka 30 PLN),
- wymagana kaucja zwrotna 3000,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- zostań pierwszym najemcą,
- piwnica (5m2) w cenie najmu,
- winda: TAK,
- dostępne do wynajęcia od zaraz lub od października,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
- bezpłatne miejsca parkingowe na terenie osiedla przed blokiem,
- zwierzęta domowe nie są akceptowane,
- w pełni wyposażone mieszkanie.

For rent immediately a new, two-room apartment with an area of 50 m2 at ul. Wielicka 89 in the Podgórze district in Krakow.
The property consists of a living room with an entrance to the balcony, a bedroom, a bathroom with a bathtub, a separate kitchen, and a hall.
The apartment includes a basement which is included in the rental price.
The apartment has just been renovated, become the first tenant!

BUILDING AND LOCATION:
Building: block,
Street: Wielicka 89,
Public transport stop: Dworcowa, Dworzec Płaszów Estakada,
Nearby: pharmacy, bakery, LIDL, Żabka, Mc Donald's, Dworzec Kraków Płaszów and numerous retail and service points,
District: Podgórze.

APARTMENT:
Floor: 1/5,
Elevator: YES,
Area: 50 sq m.
Room layout: living room, bedroom, kitchen, bathroom, hallway, balcony,
Additional equipment: washing machine, fridge, oven, stove.

FINANCE:
- PLN 2,500 rent + PLN 900 administrative fees + electricity + gas (stove PLN 30),
- refundable deposit of PLN 3,000 required,
- real estate agency commission.

NOTES:
- become the first tenant,
- basement (5m2) included in the rental price,
- elevator: YES,
- available for rent immediately or from October,
- heating and hot water from the city network,
- free parking spaces on the estate in front of the block,
- pets are not allowed,
- fully equipped apartment.

KONTAKT DO AGENTA:
Yevhenii Krainyk
+48 570 503 535
krainyk@gamp-krakow.pl