Do wynajęcia od zaraz, nowe, w pełni wyremontowane 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Fałata tuż przy krakowskich Błoniach w Krakowie. Nieruchomość z trzema niezależnymi pokojami, oddzielną kuchnią, łazienką, przedpokojem oraz balkonem. Idealne dla studentów oraz osób  pracujących ze względu na układ 3 niezależnych pokoi! Bezpłatne miejsca parkingowe tuż przy budynku.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA
Budynek: Nisko blok z lat 50 
Ulica: Fałata 
Przystanek: 
W pobliżu: Błonia Krakowskie, Plac na Stawach, sklepy: Biedronka, Lewiatan, centrum miasta 1,5km 
Dzielnica: Zwierzyniec

MIESZKANIE:
Oferowany lokal znajduje się na 1-pietrze, 4-piętrowego bloku 0 Mieszkanie ma powierzchnię 54m2 i składa się z:

- trzech niezależnych pokoi każdy umeblowany o szafę, biurko z krzesłem oraz pojedyncze łóżka, największy pokój z wyjściem na balkon,
- oddzielnej jasnej kuchni wyposażonej w meble w zabudowie, sprzęt AGD (lodówka z zamrażarką, płyta grzewcza indukcyjna, piekarnik, zmywarkę, mikrofalówkę i czajnik) stół z 4 krzesłami,
- łazienka z prysznicem, umywalką, szafką z lustrem oraz pralką,
- hall.
Powierzchnie dodatkową stanowi balkon. 

FINANSE:
- 4500 PLN czynsz najmu + ok. 700 PLN opłaty administracyjne dla 2 osób (zaliczki na ciepłą i zimną wodę ,wywóz śmieci, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy) + prąd + Internet
- kaucja zwrotna w wysokości 5500 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz,
- IDEALNE DLA 3/4 studentów lub pracujących osób, 
- nowe, w pełni wyremontowane mieszkanie, wyposażone i umeblowane, 
- trzy niezależne, w pełni umeblowane pokoje, 
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej, 
- bliskość centrum miasta, 100 m od krakowskich Błoń  oraz blisko uczelni AGH, 
- bezpłatne miejsca parkingowe pod blokiem,
- brak akceptacji na zwierzęta domowe. 

---

For rent immediately, new, fully renovated 3-room apartment at Fałata Street right next to Krakow's Błonia in Krakow. Property with three independent rooms, separate kitchen, bathroom, hall and balcony. Ideal for students and working people due to the layout of 3 independent rooms! Free parking spaces right next to the building.

BUILDING AND LOCATION
Building: Low block from the 50s
Street: Fałata
Stop:
Nearby: Błonia Krakowskie, Plac na Stawach, shops: Biedronka, Lewiatan, city center 1.5km
District: Zwierzyniec

APARTMENT:
The offered premises are located on the 1st floor of a 4-storey block 0 The apartment has an area of 54m2 and consists of:
- three independent rooms each furnished with a wardrobe, desk with chair and single beds, the largest room with access to the balcony,
- separate bright kitchen equipped with built-in furniture, household appliances (fridge with freezer, induction hob, oven, dishwasher, microwave and kettle) table with 4 chairs,
- bathroom with shower, washbasin, cabinet with mirror and washing machine,
- hall.
The additional area is a balcony.

FINANCES:
- PLN 4500 rent + approx. PLN 700 administrative fees for 2 people (advances for hot and cold water, waste collection, heating, maintenance of common areas, renovation fund) + electricity + Internet
- refundable deposit of PLN 5,500,
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately,
- IDEAL FOR 3/4 students or working people,
- new, fully renovated apartment, equipped and furnished,
- three independent, fully furnished rooms,
- heating and hot water from the municipal network,
- proximity to the city center, 100 m from Krakow's Błonia and close to the AGH University of Science and Technology,
- free parking spaces under the block,
- no acceptance of pets.

KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT: 
Bartłomiej  Batko
Tel.: +48 733 318 981