Kraków

Opis

Do wynajęcia od zaraz dwupokojowe, stylowo wykończone mieszkanie na poddaszu pięknie wyremontowanej , ekskluzywnej kamienicy z windą przy ul. *Miodowa 19* w dzielnicy Kazimierz w Krakowie. Nieruchomość składa się z pokoju z dziennego, oddzielnej kuchni, sypialni na antresoli o wysokości ok. 2m, łazienki oraz przedpokoju. Klimatyzacja w całym mieszkaniu! 

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Ulica:  Miodowa 19 
Budynek: Piekna kamienica po kapitalnym remoncie 
Piętro: 3/3 WINDA 
Przystanek: Miodowa 200m, Krakowska 100m 
W pobliżu: Bulwary Wiślane, Galeria Kazimierz, centrum miasta, rondo Grzegórzeckie,  liczne punkty handlowo - usługowe, Restauracje na Krakowskim Kazimierzu 
Dzielnica: Kazimierz

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 45m2
Rozkład pomieszczeń: Pokój dzienny + oddzielna kuchnia + sypialnia na antresoli+ łazienka (prysznic) + przedpokój 

Mieszkanie składa się z przestronnego salonu  (wyposażony o  sofę ,stół z 4 krzesłami, telewizor, szafki ), sypialni ( umeblowana o podwójne łóżko z materacem, przestronną szafę oraz komody),  oddzielnej kuchni (meble w zabudowie kuchennej,  mała lodówka w zabudowie, piekarnik elektryczny, płyta indukcyjna, zmywarka),  łazienki (pralka, prysznic) oraz przedpokoju.

FINANSE:
- 3000 PLN czynszu najmu + ok. 650 PLN opłaty administracyjne liczone dla 2 osób (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci) + prąd wg zużycia + Internet
- jednorazowa  kaucja zwrotna 5000 PLN, 
- prowizja dla biura nieruchomości.

Uwagi:
- dostępne od zaraz,
- prestiżowa lokalizacja na krakowskim Kazimierzu, piękna odnowiona kamienica, 
- mieszkanie zaprojektowane przez architekta, wysoki standard wykończenia,
- KLIMATYZACJA przy antresoli oraz w pokoju dziennym, 
- mieszkanie przeznaczone dla maksymalnie dwóch osób, 
- umeblowane mieszkanie, 
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci MPEC, 
- winda: TAK,
- brak akceptacji na zwierzęta domowe. 

---

For rent immediately, a two-room, stylishly finished apartment in the attic of a beautifully renovated, exclusive tenement house with an elevator in *Miodowa 19 Street* the Kazimierz district of Krakow. The property consists of a living room, a separate kitchen, a bedroom on a mezzanine with a height of approx. 2m, a bathroom and a hall. Air conditioning in the entire apartment!

BUILDING AND LOCATION:
Street: Miodowa 19
Building: Beautiful tenement house after major renovation
Floor: 3/3 ELEVATOR
Stop: Miodowa 200m, Krakowska 100m
Nearby: Vistula Boulevards, Galeria Kazimierz, city center, Grzegórzeckie roundabout, numerous retail and service points, Restaurants in Krakow's Kazimierz
District: Kazimierz

APARTMENT:
Area: 45m2
Room layout: Living room + separate kitchen + bedroom on the mezzanine + bathroom (shower) + hall 

The apartment consists of a spacious living room (equipped with a sofa, table with 4 chairs, TV, cabinets), bedroom (furnished with a double bed with a mattress, spacious wardrobe and chests of drawers), separate kitchen (built-in furniture, small built-in fridge, electric oven, induction hob, dishwasher), bathroom (washing machine, shower) and hallway.

FINANCE:
- PLN 3000 rent + approx. PLN 650 administrative fees calculated for 2 people (heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage collection) + electricity according to consumption + Internet
- one-time refundable deposit of PLN 5,000,
- commission for the real estate agency.

Comments:
- available immediately,
- prestigious location in Krakow's Kazimierz, beautiful renovated tenement house,
- apartment designed by an architect, high standard of finish,
- AIR CONDITIONING at the mezzanine and in the living room,
- apartment intended for a maximum of two people,
- furnished apartment,
- heating and hot water from the MPEC network,
- elevator: YES,
- no pets allowed.

KONTAKT DO AGENTA/ CONTACT TO AGENT:
Bartłomiej Batko
+48 733 318 981